The issues with logging in were fixed. If you still get the "you cannot log in two characters" message, it is because your logout data did not save properly before the fix. You can easily solve it by yourself: simply try logging in on each character of the account, the "bugged" one will let you in and then you can just log out to have it fixed. In other case, we will correct that missing logout data later today.